OVIA EARBUDS È SUPPORTATO DALL'APP OVIA EARBUDS

AIUTO PER LA CONFIGURAZIONE INIZIALE E L'ABBINAMENTO:

VERSIONE AVVIO RAPIDO: (PRIMO ABBINAMENTO PIÙ FACILE)

1. Per accoppiare il tuo dispositivo per la prima volta, rimuovi gli adesivi che coprono i punti di ricarica su entrambi gli auricolari, inseriscili nella custodia di ricarica, assicurati che entrambi i LED siano rossi.

2. Rimuovi entrambi gli auricolari dalla custodia e un segnale acustico indicherà che gli auricolari sono accesi, un messaggio vocale ti avviserà della durata della batteria degli auricolari e un messaggio vocale dirà "Pronto per l'accoppiamento" mentre i LED degli auricolari iniziano a lampeggiare in rosso/ blu.

3. Entrambi gli auricolari sono ora in modalità di abbinamento. Accendi semplicemente il Bluetooth del tuo dispositivo e cerca "OVIA EARBUDS" nell'elenco dei dispositivi Bluetooth disponibili.

4. Seleziona "OVIA EARBUDS" e accetta il messaggio "Accoppia" o "OK" che appare sullo schermo. Una volta completata l'associazione, un messaggio vocale dirà "connesso".

ABBINAMENTO A UN NUOVO DISPOSITIVO: (DOPO IL PRIMO ABBINAMENTO, MENTRE GLI AURICOLARI NON SONO CONNESSI)

1. Per disaccoppiare il dispositivo esistente e accoppiarlo a un nuovo dispositivo, accendi entrambi gli auricolari e disconnetti semplicemente il Bluetooth dal dispositivo precedentemente associato in modo che gli auricolari siano in uno stato non connesso. In questo modo entrambi gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di abbinamento.

2. Il messaggio vocale dirà "Pronto per l'accoppiamento", il LED di entrambi gli auricolari lampeggerà in rosso/blu e potrai selezionare "OVIA EARBUDS" dall'elenco dei nuovi dispositivi Bluetooth disponibili. Accetta il messaggio "Abbina" o "OK" che apparirà sullo schermo.

ABBINAMENTO MULTIPUNTO: ABBINAMENTO A UN SECONDO NUOVO DISPOSITIVO (DOPO IL PRIMO ABBINAMENTO, MENTRE GLI AURICOLARI SONO ACCESI E CONNESSI)

Questa funzione consente di associare gli auricolari a due dispositivi contemporaneamente. La connessione viene gestita automaticamente: non dovrai fare nulla dopo aver abbinato il secondo dispositivo.

Ad esempio, mentre guardi i video di YouTube sul tuo laptop, puoi rispondere a una chiamata sul tuo telefono senza il fastidio di disconnetterti da un dispositivo per associarlo a un altro.

1. Per utilizzare l'accoppiamento multipunto e associarlo a un secondo dispositivo quando sei già acceso e connesso a un dispositivo, tocca e tieni premuto il sensore tattile su uno degli auricolari per 3 secondi. In questo modo entrambi gli auricolari entreranno nuovamente in modalità di abbinamento.

2. Il messaggio vocale dirà "Pronto per l'accoppiamento", i LED di entrambi gli auricolari lampeggeranno in rosso/blu e potrai selezionare "OVIA EARBUDS" dall'elenco dei nuovi dispositivi Bluetooth disponibili. Accetta il messaggio "Abbina" o "OK" che apparirà sullo schermo.

3. Una volta associato al 2° dispositivo, sarai in grado di eseguire lo streaming senza problemi da entrambi i dispositivi secondo necessità.

Ora che hai accoppiato più dispositivi, ogni volta che accendi gli auricolari questi si sincronizzeranno automaticamente con i 2 dispositivi accoppiati più recentemente.

VUOI AGGIUNGERE UN NUOVO DISPOSITIVO TRAMITE ACCOPPIAMENTO MULTIPOINT? (QUANTO GIÀ CONNESSO E ABBINATO A DUE DISPOSITIVI)

• Basta accedere alla modalità di abbinamento mentre si è connessi ai due dispositivi attuali e accoppiarli normalmente al nuovo dispositivo.

• Una volta connesso al dispositivo appena aggiunto, il dispositivo che è stato associato per primo ai tuoi auricolari verrà disconnesso e sarai sincronizzato solo con i due dispositivi associati più recentemente tramite Multipoint.

• *È importante notare che dopo aver spento e riacceso gli auricolari, i due dispositivi associati più recentemente saranno sempre il Multipoint Duo predefinito.

FUNZIONE DI ATTIVAZIONE VOCALE OVIA

L'attivazione vocale OVIA cambierà il modo in cui trasmetti in streaming i tuoi contenuti multimediali preferiti. È dotato di controllo vocale a mani libere e ti dà accesso a nuove funzionalità e aggiornamenti tramite l'APP OVIA EARBUDS.

Per sbloccare le funzionalità OVIA dei tuoi auricolari, scansiona il codice QR sulla scheda di inserimento per scaricare l'APP OVIA.

Una volta associati gli auricolari al dispositivo, apri l'APP OVIA e si collegheranno automaticamente.

L'app ti consente di abilitare il controllo vocale a mani libere in cinque lingue diverse, personalizzare le funzioni dei pulsanti, regolare l'intensità della modalità Trasparenza, creare il tuo profilo audio personalizzato basato su Mimi®, selezionare modalità EQ preimpostate o personalizzate, scattare foto con un suono personalizzato impostazione dei pulsanti o comando vocale, accedi alle guide dell'utente e aggiorna le nuove funzionalità quando diventano disponibili.

Hai anche accesso ad altri assistenti vocali, come Alexa e iHeartRadio. Basta abilitarli nell'APP OVIA EARBUDS per una connessione diretta.

Puoi chiedere ad Alexa di aggiungere qualcosa alla tua lista della spesa o chiedere a iHeart di riprodurre il tuo artista o genere preferito: non sono necessari download di app aggiuntivi. Dì solo "Ehi iHeart".

CONTROLLO VOCALE A MANI LIBERE

Sia per Android che per iOS è necessaria l'APP OVIA EARBUDS.

Una volta collegati gli auricolari all'APP OVIA EARBUDS, il controllo vocale in vivavoce verrà abilitato ogni volta che accendi e accoppi il dispositivo. Se lo desideri, puoi anche disattivare questa funzione nell'app in qualsiasi momento.

Una volta scaricata l'app, collega gli auricolari e attiva il controllo vocale.

Ogni volta che accendi gli auricolari, ti verrà notificato "Controllo vocale attivo". Ora sei pronto per impartire i comandi "Ehi, OVIA".

Puoi anche abilitare altri assistenti vocali nell'app, come Alexa di Amazon. Una volta attivato, dì semplicemente "Alexa" e poi segui la tua richiesta, ad esempio "che tempo fa" o "monitora il mio ordine".

I controlli vocali funzioneranno finché l'app è in esecuzione in background, anche se il telefono è bloccato. Pertanto, se scopri che i tuoi comandi vocali non funzionano, prova a riaprire l'app per riconnetterti.

Il controllo vocale è un'esperienza straordinariamente liberatoria. Immagina di mettere il telefono nella borsa e poi controllare la musica e rispondere a una chiamata o attivare l'assistente del dispositivo per inviare un messaggio, il tutto senza nemmeno toccare il telefono.

Il controllo vocale a mani libere generalmente funziona molto bene in situazioni più silenziose come l'ufficio di casa o quando si corre, si fa un'escursione o si pedala su strade più tranquille.

Esistono alcuni casi speciali come segue:

Per gli utenti iOS, i controlli vocali funzioneranno finché l'app è in esecuzione in background (questo è anche il modo in cui funzionano Tile, Assistente Google e Alexa in iOS). Una volta installata, se l'app viene chiusa mentre gli auricolari sono collegati, i controlli vocali smetteranno di funzionare. Tuttavia, quando l'utente si disconnette e quindi ricollega nuovamente gli auricolari (ad esempio, li inserisce nella custodia di ricarica e li rimuove in seguito), l'app si avvierà automaticamente quando gli auricolari si riconnetteranno e i controlli vocali funzioneranno come previsto. Solo nel caso in cui l'app si blocca o l'utente esce dall'app mentre gli auricolari sono collegati, i controlli vocali smetteranno di funzionare finché l'utente non riavvierà manualmente l'app o disconnette/ricollega l'auricolare.

Per gli utenti Android, una volta installata l'app ed eseguita almeno una volta, i controlli vocali continueranno a funzionare anche se l'utente chiude l'app. Se il telefono viene riavviato, l'utente dovrà riavviare l'app per riattivare i controlli vocali.

COMANDI VOCALI E PAROLE DI SVEGLIA:

Dopo aver attivato il controllo vocale nell'APP OVIA EARBUDS, sei pronto per riporre il telefono in tasca o nello zaino pur mantenendo il controllo vocale completo a mani libere.

I tuoi auricolari rispondono ai comandi in una delle cinque lingue diverse: inglese, spagnolo, francese, tedesco o cinese. Puoi scegliere la lingua che desideri utilizzare nell'APP OVIA EARBUDS.

Per prima cosa, dì "HEY OVIA EARBUDS". Sentirai un suono che ti farà sapere che OVIA EARBUDS è in ascolto, poi seguirai rapidamente uno dei comandi elencati di seguito:

• "Giocare"

• "Pausa"

• "Avanti" per passare al brano successivo

• "Precedente" per riavviare la traccia

• "Volume su"

• "Volume più 1/2/3/4/5"

• "Volume basso"

• "Volume meno 1/2/3/4/5"

• “ANC ON” per attivare la cancellazione attiva del rumore

• “ANC OFF” per disattivare la cancellazione attiva del rumore

• "TRANSPARANCE ON" per attivare la modalità Trasparenza

• "TRANSPARANZA OFF" per disattivare la modalità Trasparenza

• "Spotify" per avviare Spotify

• "Assistente" per attivare l'assistente vocale nativo del tuo dispositivo

• "Fare foto"

PER ACCETTARE O RIFIUTARE UNA CHIAMATA, DIRE "ACCETTA" O "RIFIUTA" QUANDO SUONA. NON È NECESSARIA LA PAROLA DI SVEGLIO.

Suggerimento da professionista: puoi regolare le impostazioni del telefono per annunciare chi ti sta chiamando, in modo da poter accettare o rifiutare senza nemmeno controllare il telefono.

Tutti i comandi vocali sono disponibili per una rapida consultazione nell'app. Li troverai anche nella Guida rapida digitale.

ATTIVA IL TUO ASSISTENTE A MANI LIBERE:

“CIAO OVIA, ASSISTENTE”

Si tratta di un enorme vantaggio in termini di funzionalità, che ti consente di attivare l'assistente nativo del tuo dispositivo (ad esempio Siri, Google, Alexa) per inviare un messaggio, effettuare una chiamata, impostare un timer o confermare la velocità della luce - qualsiasi cosa, mani- gratuitamente mentre il telefono è in tasca o in borsa.

Hai anche accesso ad altri assistenti vocali, come Alexa e iHeartRadio. Basta abilitarli nell'APP OVIA EARBUDS per una connessione diretta.

Puoi chiedere ad Alexa di aggiungere qualcosa alla tua lista della spesa o chiedere a iHeart di riprodurre il tuo artista o genere preferito: non sono necessari download di app aggiuntivi. Dì solo "Ehi iHeart".

DOVE FUNZIONA MEGLIO IL CONTROLLO VOCALE E QUALI FATTORI POSSONO INFLUENZARE IL CONTROLLO VOCALE:

Il controllo vocale è un'esperienza straordinaria e liberatoria. Immagina di riporre il telefono nello zaino, di controllare la musica e di rispondere a una chiamata, il tutto senza mai staccare le mani dal manubrio della bici. Come ogni tecnologia, presenta anche alcune limitazioni e funzionerà meglio in alcune condizioni rispetto ad altre.

Ad esempio, il controllo vocale generalmente funziona molto bene in situazioni più silenziose come l'ufficio di casa o quando si corre, si fa un'escursione o si pedala su strade più tranquille. Anche il rumore di un'auto che passa o il rumore medio di un ufficio solitamente non costituiscono un problema. Alcuni tester hanno riferito che anche mentre si guidava una bicicletta per le strade trafficate di Monaco, i controlli vocali funzionavano sorprendentemente bene. Il tuo chilometraggio può variare.

In generale, camminare o correre lungo strade molto rumorose o sedersi in un bar affollato ridurrà la capacità degli auricolari di “sentirti” quando parli e potrebbe ridurre la precisione dei comandi vocali. Potresti anche riscontrare una maggiore incidenza di "falsi trigger" in cui il controllo vocale si attiva anche se non hai pronunciato le parole di attivazione "Ehi OVIA".

Negli ambienti più rumorosi, potrebbe essere necessario pronunciare i comandi vocali a voce più alta o ripeterli. Se il tuo ambiente diventa sufficientemente rumoroso, i controlli vocali potrebbero non rispondere indipendentemente dal volume a cui parli. Quanto forte è troppo forte? Probabilmente, se hai difficoltà a sentire qualcun altro che ti parla, probabilmente sarà difficile anche per l'auricolare sentirti.

Il vento crea anche intense turbolenze aerodinamiche che possono sovraccaricare i microfoni necessari per captare la tua voce. Il controllo vocale generalmente funziona con venti fino a 8 miglia orarie, ma potrebbe essere necessario alzare la voce. Il successo del controllo vocale con venti superiori a 8 miglia orarie dipenderà dalla direzione del vento e da altri fattori, come quale auricolare viene utilizzato come microfono per il controllo vocale.

Ad esempio, correre un miglio di 8 minuti in condizioni di calma produce l'equivalente di un vento contrario di 8 miglia all'ora. Correre in discesa su una mountain bike è molto più impegnativo e il controllo vocale potrebbe non funzionare in questi casi o in una situazione ventosa.

FARE FOTO

La funzione Scatta foto consente agli auricolari di fungere da telecomando wireless per la fotocamera del tuo dispositivo.

Basta impostare una delle impostazioni del pulsante personalizzato sulla funzione Scatta foto nell'APP OVIA EARBUDS, quindi aprire la fotocamera sul tuo dispositivo.

Finché gli auricolari sono collegati al dispositivo e all'app, l'impostazione del pulsante personalizzato scatterà una foto o avvierà e interromperà la registrazione a comando.

Inoltre, se sei connesso all'APP OVIA EARBUDS e hai i controlli vocali attivati, dì semplicemente "Ehi OVIA, scatta una foto" per attivare la fotocamera del tuo dispositivo.

Per ottenere i migliori risultati, utilizza l'auricolare come telecomando in mano o con la voce e imposta il timer nelle impostazioni della fotocamera in modo che ci siano alcuni secondi di ritardo prima di scattare la foto.

RESETTA I TUOI AURICOLARI PER AVERE LO STREAMING CORRETTAMENTE. SE NON HAI ANCORA LO STREAMING AUDIO IN ENTRAMBI GLI AURICOLARI, O STAI AVERE PROBLEMI DI ABBINAMENTO, PROCEDI AL PASSO DUE SOTTO E

PROBLEMI DI ABBINAMENTO? RESETTA I TUOI AURICOLARI CANCELLANDO L'ELENCO DEI DISPOSITIVI ABBINATI CON LE SEGUENTI ISTRUZIONI.

PASSO DUE:

1. Rimuovi OVIA EARBUDS dalle impostazioni dell'elenco dei dispositivi Bluetooth associati, quindi disattiva il Bluetooth.

2. Rimuovi ENTRAMBI gli auricolari dalla custodia, un segnale acustico e un messaggio vocale indicheranno che gli auricolari sono accesi.

3. Tieni premuti ENTRAMBI i sensori degli auricolari per sei (6) secondi.

4. Un segnale acustico indicherà l'avvenuto ripristino e l'auricolare DESTRO lampeggerà in viola sei (6) volte, un messaggio vocale dirà "Pronto per l'accoppiamento" ed entrambi gli auricolari lampeggeranno in rosso/blu.

5. Sul tuo dispositivo apri le impostazioni Bluetooth e attiva il Bluetooth. Tra i dispositivi disponibili seleziona “OVIA Xtreme” e accetta la richiesta “Accoppia” o “OK” che appare sullo schermo. Una volta completata l'associazione, un messaggio vocale dirà "connesso".

• Alla prima apertura dell'APP OVIA dovrai accettare i Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy garantendo che OVIA manterrà privati e sicuri i dati molto limitati necessari per il collegamento.

• Dovrai assicurarti che il Bluetooth del dispositivo sia abilitato e che gli auricolari siano accesi e associati al dispositivo.

• A questo punto l'APP OVIA cercherà i dispositivi disponibili e una volta trovati apparirà un'immagine dei tuoi auricolari. Premi semplicemente "Connetti" e dovresti essere collegato e pronto a partire. (Tieni inoltre presente che, se ti trovi in uno spazio affollato, assicurati che l'app non stia tentando di collegarsi a un altro prodotto OVIA nelle vicinanze.)

• Se la tua APP OVIA non riesce a cercare e collegarsi ai tuoi auricolari, chiudi/esci dall'app e riapri l'APP OVIA. Se il collegamento persiste, chiudi/esci dall'app, vai alle impostazioni Bluetooth sul tuo dispositivo e disattiva e riattiva il Bluetooth. Ciò disaccoppiarà e accoppierà gli auricolari con il tuo dispositivo. Successivamente riapri l'APP OVIA. Gli auricolari dovrebbero collegarsi all'app.

DEVO MANTENERE APERTA L'APP OVIA PER IL FUNZIONAMENTO DEL CONTROLLO VOCALE?

• Gli utenti iOS dovranno solo mantenere l'APP OVIA in esecuzione in background per mantenere la funzionalità di controllo vocale.

• Gli utenti Android potranno collegarsi all'APP OVIA e chiudere l'app mantenendo comunque la funzionalità di controllo vocale a mani libere.

• Riceverai sempre una notifica se i tuoi controlli vocali sono ON o OFF tramite un messaggio vocale durante l'accensione e quando abiliti e disabiliti nell'app.

IL CONTROLLO VOCALE FUNZIONERÀ IMMEDIATAMENTE CONFEZIONATO?

• No, dovrai prima scaricare l'APP OVIA EARBUDS e collegare il tuo prodotto abilitato OVIA all'app per abilitare il controllo vocale a mani libere.

• Riceverai una notifica con un messaggio vocale, "Controllo vocale attivato" quando abilitato. Potrai anche attivare e disattivare il controllo vocale nell'app come desideri.